Poésie : Mon cœur m'a fait commandement
Titre : Mon cœur m'a fait commandement
Poète : Charles d'Orléans (1394-1465)
Mon cueur m'a fait commandement 
De venir vers vostre jeunesse, 
Belle que j'ayme loyaument (1), 
Comme doy faire ma princesse. 
Se vous demandés Pourquoi esse ? 
C'est pour savoir quant vous plaira 
Alegier sa dure destresse 
Ma Dame, le sauray je ja (2) ?
Dictez le par vostre serment ! 
Je vous fais leale (3) promesse 
Nul ne le saura, seulement 
Fors que lui pour avoir leesse. 
Or lui moustrés qu'estes maistresse 
Et lui mandez qu'il guerira, 
Ou s'il doit morir de destresse ! 
Ma Dame, le sauray je ja ?
Penser ne porroit nullement 
Que la douleur, qui tant le blesse, 
Ne vous desplaise aucunement. 
Or faictes dont tant qu'elle cesse 
Et le remectez en l'adresse 
D'espoir, dont il party pieça (4) ! 
Respondez sans que plus vous presse ! 
Ma Dame le sauray je ja ?
1. Loyaument : Loyalement. 
2. Ja : Bientôt. 
3. Leale : Loyale. 
4. Pieça : Il y a longtemps.